V2EX  ›  英汉辞典

Crash

释义 Definition

crash 常指“(车辆等)撞击、碰撞;(人或物)猛然倒下/坠落;(计算机/系统)崩溃;(非正式)突然去睡/临时借宿”。也可作名词,表示“一次碰撞/坠毁;(系统)死机;暴跌”。

发音 Pronunciation (IPA)

/kræʃ/

例句 Examples

The car crashed into a tree.
那辆车撞上了一棵树。

After the update, the app kept crashing whenever I opened it, which made it impossible to finish my work on time.
更新之后,这个应用我一打开就不断崩溃,导致我无法按时完成工作。

词源 Etymology

crash 属于拟声词色彩很强的词,模仿“哐当、轰隆”的巨大撞击声;在英语中先用于表示猛烈的响声与碰撞,后来意义扩展到“(飞机等)坠毁”“(经济)崩盘”,再进一步引申到现代语境里的“(电脑/软件)崩溃、死机”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)
  • Lord of the Flies(William Golding)
  • Catch-22(Joseph Heller)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2228 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:55 · PVG 18:55 · LAX 02:55 · JFK 05:55
♥ Do have faith in what you're doing.