Freeze

释义 Definition

freeze：v. 冻结；结冰；（使）温度降到冰点以下；（因恐惧/震惊等）僵住不动；（设备/系统）卡住、死机。n. 冻结期；严寒；（物价/工资等）冻结。

发音 Pronunciation (IPA)

/friːz/

例句 Examples

The lake will freeze at night.
湖水夜里会结冰。

When she heard her name called, she seemed to freeze in place, unable to speak or move.
当她听到有人叫她的名字时，她仿佛僵在原地，说不出话也动不了。

词源 Etymology

freeze 来自古英语 frēosan，意为“结冰、变冷”。它与日耳曼语族中表示“冷、冻”的词同源，后来引申出“僵住”“停滞”“（电脑）死机”等更抽象的含义。

相关词 Related Words

• Chill
• Cold
• Ice
• Frozen
• Thaw
• Melt
• Stiffen
• Paralyze
• Halt
• Glitch

文学作品 Literary Works

• Frozen（Disney 动画电影，标题词 Frozen 为 freeze 的形容词形式）
• The Lion, the Witch and the Wardrobe（C. S. Lewis，《狮子、女巫和魔衣橱》：常见 “always winter” 等与冻结/严寒相关的表达语境）
• Frankenstein（Mary Shelley，《弗兰肯斯坦》：多处描写冰雪、严寒与“冻结”的自然环境语境）