smash(动词/名词):指“猛力打碎、砸碎;猛烈撞击;(非正式)彻底击败”。作名词时也可指“打碎/撞击的结果”或“(非正式)巨大成功”。(另有“与某人发生性关系”等俚义,此处不展开。)
/smæʃ/
He smashed the glass by accident.
他不小心把玻璃打碎了。
The protest erupted after the crowd smashed through the barricades, turning a tense standoff into chaos.
人群猛力冲破路障后,抗议活动爆发了,紧张对峙随即演变成一片混乱。
smash 多被认为是拟声词(模仿“砰、啪、碎裂”的声音),约在16世纪进入英语,用来形容强烈撞击造成的破碎或崩裂;后来意义扩展到“猛烈打击、击溃”,以及名词用法“成功的轰动之作”(如 a smash hit)。