gauge(名词/动词)常指测量器、计量表;也可指测量、估计、判断(程度、数量、情绪等)。在工程语境中还可指规格、口径(如线径、厚度等)。
/ɡeɪdʒ/
The car’s fuel gauge is near empty.
汽车的油量表显示快没油了。
By asking a few questions, the teacher gauged how well the students understood the lesson.
老师通过问几个问题来判断学生对这节课的理解程度。
gauge源自中古法语 gauge,与“测量、标准、尺度”相关;后来进入英语,既可指用来测量的工具,也可作动词表示测量/估计。现代英语里常用于技术、工业与日常判断(如“gauging someone’s reaction”)等场景。