Breakaway Torque

定义 Definition

breakaway torque：起动扭矩 / 脱开扭矩（静摩擦扭矩），指让原本静止不动的零件（如螺栓、轴承、阀门、旋钮等）刚开始转动所需要克服的最小扭矩。通常它会大于持续转动时所需的扭矩，因为需要先克服静摩擦与粘着效应。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbreɪk.əˌweɪ tɔːrk/

例句 Examples

The breakaway torque was too high to loosen the bolt by hand.
起动扭矩太大，螺栓用手拧不开。

After long storage, dried lubricant increased the breakaway torque, causing the motor to stall at startup until the load was reduced.
长时间存放后，润滑剂干涸导致起动扭矩上升，电机启动时因负载过大而堵转，直到降低负载才恢复。

词源 Etymology

breakaway原意是“挣脱、脱开”，在工程语境中常指从“静止/粘住”的状态脱离出来；torque来自拉丁语系词源，表示“扭转力矩”。合起来，breakaway torque就是“使部件从静止状态挣脱并开始转动所需的扭矩”。（在不同领域也可能写作 break-away torque 或与 starting torque 并用，但侧重点常在“克服静摩擦的那一下”。）

相关词 Related Words

• Starting Torque
• Static Friction
• Stiction
• Running Torque
• Friction Torque
• Preload
• Loosening Torque
• Breakout Torque

文学与典籍 Literary Works

• Machinery’s Handbook（《机械工程师手册》）：在紧固件、螺纹、摩擦与装配相关章节中常讨论与“起动/松脱扭矩”相关的概念与测量。
• Shigley’s Mechanical Engineering Design（《希格利机械工程设计》）：在摩擦、螺栓连接、轴承与传动设计内容中涉及起动阻力与扭矩需求的分析框架。
• NASA 技术标准与工程实践文档（如紧固件装配/扭矩规范类资料）：常出现与 breakaway/breakout torque 相关的术语，用于描述检验与装配过程中的扭矩要求与变化。