V2EX  ›  英汉词典

Bracket-mounted

定义 Definition

bracket-mounted支架安装的;用托架/支架固定的。常用于工程、机械、电子、摄影器材等语境,表示某个部件是安装在支架(bracket)上的。(也可写作 bracket mounted;相关近义表达还有 mounted on a bracket。)

发音 Pronunciation

/ˈbrækɪt ˌmaʊntɪd/

例句 Examples

The light is bracket-mounted on the wall.
这盏灯是用支架固定在墙上的。

To reduce vibration, the sensor is bracket-mounted with rubber washers and positioned away from the motor housing.
为减少振动,传感器通过橡胶垫圈用支架安装,并被安置在远离电机外壳的位置。

词源 Etymology

这是一个复合形容词bracket(支架、托架)+ mounted(已安装的)。其中 bracket 源自法语 braguette,早期与“突出/支撑的结构”相关,后来在建筑与机械语境中逐渐固定为“支撑用的托架/支架”;mount 则来自古法语 monter(上升、骑乘、安装),在现代英语里引申出“安装、固定”。

相关词 Related Words

文学与出版物 Literary & Published Uses

该词属于技术复合词,在传统小说/诗歌等文学作品中较少见;更常出现在以下类型的正式出版物与文献中(尤其是工程与安装语境):

  • 设备安装手册/用户手册(如照明、监控摄像头、显示器支架、工业传感器等的安装说明)
  • 工程教材与维修手册(涉及结构件、固定方式与安装位置描述)
  • 专利文本与技术论文(描述装置结构时常用 bracket-mounted 来精确说明部件安装方式)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1727 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:04 · PVG 16:04 · LAX 00:04 · JFK 03:04
♥ Do have faith in what you're doing.