Rack-mounted

释义 Definition

rack-mounted（形容词）：机架式的；安装在标准机架/机柜（常见为 19 英寸机架）中的。多用于描述服务器、网络设备、音视频设备等以便集中布置、便于散热与维护。（也可写作 rackmount 作定语）

发音 Pronunciation

/ˈræk ˌmaʊntɪd/

例句 Examples

The router is rack-mounted in the server room.
这台路由器安装在机房的机架上。

To improve airflow and simplify maintenance, the company replaced several tower PCs with rack-mounted servers and reorganized the cables.
为改善气流并简化维护，公司用机架式服务器替换了几台塔式电脑，并重新整理了线缆。

词源 Etymology

由 rack（机架、支架）+ mounted（安装在……上的，mount 的过去分词作形容词）构成的复合形容词，字面意思是“安装在机架上的”。在数据中心与专业设备领域中随着机柜标准化而普及。

相关词 Related Words

• Rack
• Mount
• Server
• Chassis
• Cabinet
• Datacenter
• Switch
• Patch-panel
• Blade
• Enclosure

文学作品 Literary Works

• The Phoenix Project（Gene Kim 等）中涉及数据中心与服务器部署语境，常出现对机架/服务器形态（如机架式服务器）的描述。
• UNIX and Linux System Administration Handbook（Evi Nemeth 等）在硬件与机房运维章节中常用到“rack-mounted（server）”等表达。
• The Practice of System and Network Administration（Thomas A. Limoncelli 等）讨论机房布置、设备上架与运维流程时会使用该术语。