壁挂式的;安装在墙上的(多用于描述灯具、电视、空调、收纳架、设备等固定在墙面上的物品)。也可作更宽泛的形容词,指“靠墙安装/固定”的设计。
/ˌwɔːl ˈmaʊntɪd/
The TV is wall-mounted.
这台电视是壁挂式的。
To save floor space, they installed a wall-mounted desk that folds down when not in use.
为了节省地面空间,他们安装了一张可折叠的壁挂式桌子,不用时可以放回墙上。
wall-mounted 是由 wall(墙)+ mounted(安装/固定的) 组合而成的复合形容词。mount 原意与“攀登、上去”有关,后来引申为“把某物装到某处、固定在某支架/底座上”,因此 mounted 常见于设备与装置的描述中(如 mounted display“装在支架上的显示器”)。