V2EX  ›  英汉辞典

Bracket

释义 Definition

bracket(名词)常指“括号”(如 (), [], *{}*),也可指“托架/支架”;引申可表示“(价格、年龄、收入等的)档位/区间”。(动词)可指“用括号括起”或“把……归为一类/并列看待”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbrækɪt/

例句 Examples

Put your answer in brackets ( ). 把你的答案写在括号( )里。

The report groups households into income brackets, highlighting how policies affect different brackets in different ways. 报告把家庭按收入档位分组,强调政策对不同收入区间的影响方式并不相同。

词源 Etymology

Bracket 可能与法语来源有关,早期用于指建筑或木工中的“托架/支架”;后来在排版与书写中借用为“括号”的名称,因为括号形状也像一种“支撑/托住”的符号。现代英语中又进一步引申出“区间/档位”的含义。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Lewis Carroll, Alice’s Adventures in Wonderland(作品中常见括号式插入语的写法风格,英语版本里可见 bracket/parenthesis 的相关用法)
  • Mary Shelley, Frankenstein(叙述与书信体中常出现括注/插入说明的排版与表达习惯,语境里会用到 brackets 等术语)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2517 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:38 · PVG 18:38 · LAX 02:38 · JFK 05:38
♥ Do have faith in what you're doing.