Borrowing Constraint

释义 Definition

borrowing constraint：借款约束 / 借贷限制。指个人、家庭、企业或政府在某一时期内能够借到的资金有上限，或因信用、抵押、法规、利率、收入不稳定等原因而难以获得贷款。在经济学中常与“流动性约束（liquidity constraint）”相关。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɑːroʊɪŋ kənˈstreɪnt/

例句 Examples

I can’t buy the car because of a borrowing constraint.
因为借款约束，我买不了那辆车。

During the recession, many small firms faced a tight borrowing constraint, so they cut investment even when demand began to recover.
在经济衰退期间，许多小企业面临更紧的借款约束，因此即使需求开始回升，它们仍减少投资。

词源 Etymology

borrowing 来自动词 borrow（借入、借用）+ -ing（名词化，表示“借款/借贷行为”）。
constraint 源自拉丁语词根，含义与“捆紧、限制”相关，后来引申为“约束、限制条件”。合起来字面意思就是“对借款的限制”。

相关词 Related Words

• Credit
• Debt
• Loan
• Collateral
• Liquidity
• Leverage
• Interest Rate
• Default
• Mortgage
• Credit Rationing

文学与著名作品 Literary & Notable Works

• Lectures on Macroeconomics（Olivier Blanchard & Stanley Fischer）：宏观经济学中讨论消费、投资与信贷市场摩擦时常涉及“借款约束”概念。
• Monetary Theory and Policy（Carl E. Walsh）：在货币政策传导与金融摩擦框架下会讨论与借款约束相关的机制。
• House of Debt（Atif Mian & Amir Sufi）：围绕家庭负债与经济波动，频繁涉及“债务与借贷限制/约束”对消费与危机的影响。