合金钢:在铁-碳钢的基础上,加入一种或多种合金元素(如铬、镍、钼、锰、钒等)以改善性能的钢材。常见提升方向包括强度、韧性、耐磨性、耐腐蚀性、淬透性等。(也可按用途分为低合金钢、高合金钢等。)
/ˈælɔɪ stiːl/
Alloy steel is stronger than mild steel.
合金钢通常比低碳钢更坚固。
Because it resists wear and fatigue, alloy steel is widely used in gears, shafts, and high-stress machine parts.
由于更耐磨、抗疲劳,合金钢被广泛用于齿轮、轴以及承受高应力的机械零件。
alloy 源自古法语 aloi/alei,与“混合、合金的成分与品质”相关;后来在英语中固定为“合金/使成合金”。steel 来自古英语 stēle,指“钢”。合起来 alloy steel 字面义即“加入合金元素的钢”,强调通过“掺入与配比”来获得特定工程性能。