低合金钢:指在铁-碳钢基础上,加入少量合金元素(通常总合金含量约在 1%–8% 左右,视标准与分类而定),以提高强度、韧性、淬透性、耐磨性或耐低温性能等的钢材。除这一常见用法外,在不同工业标准中“低合金”的界定范围可能略有差异。
/ˌloʊ ˈælɔɪ stiːl/
Low-alloy steel is often used for machine parts that need high strength.
低合金钢常用于需要高强度的机器零件。
After heat treatment, the low-alloy steel achieved a good balance of strength and toughness.
经过热处理后,这种低合金钢获得了强度与韧性的良好平衡。
“Low-alloy”由 low(低的) + alloy(合金) 构成,字面意思是“低合金含量的”。其中 alloy 源自古法语 aloi,与“混合、合金成分/品质”相关。Steel(钢)来自古英语 stēle,指钢铁材料。组合起来强调:这是“添加少量合金元素的钢”。