V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Rougher, Harsher

Tougher

释义 Definition

tougher 是形容词 tough 的比较级,常见意思是“更坚韧的 / 更结实的 / 更难对付的 / 更艰难的”(具体取决于语境:材料、性格、处境等)。也可作名词,指“更强硬的人”(较少见)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʌfər/

例句 Examples

This steak is tougher than the one we had yesterday.
这块牛排比我们昨天吃的更难嚼。

As the economy slowed, the company had to make tougher decisions about hiring and spending to survive.
随着经济放缓,公司为了生存不得不在招聘和开支方面做出更艰难(更强硬)的决定。

词源 Etymology

tough 源自古英语 tōh,本义与“坚韧、结实、不易折断”相关;tougher 通过在形容词后加比较级词尾 -er 构成,表示“更……”。英语中许多短音节形容词都用这种方式构成比较级(如 small → smaller)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Hunger Games(Suzanne Collins):人物对话与叙述中常出现 tougher 这类比较表达(不同版本措辞可能略有差异)。
  • Harry Potter and the Order of the Phoenix(J. K. Rowling):描写处境“更艰难”、规则“更严厉”等语境中常见 tougher
  • The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian(Sherman Alexie):口语化叙述里常用 tougher 表示“更难熬/更难对付”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1884 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 02:40 · PVG 10:40 · LAX 18:40 · JFK 21:40
♥ Do have faith in what you're doing.