“tough” 常指“坚韧的;强硬的;难对付的;艰难的”。也可指“(食物) 嚼不烂的、老的”。
/ tʌf /
This meat is too tough to chew.
这块肉太老了,嚼不动。
It was a tough decision, but she stayed calm and chose what mattered most.
这是个艰难的决定,但她保持冷静,选择了最重要的事情。
“tough” 来自古英语 tōh,原意接近“坚硬的、结实的”,后来引申为“坚韧的、难处理的”,再扩展到形容“艰难的处境/任务”以及“肉很老、很韧”。