sculpin(名词):杜父鱼;一种多见于北半球沿海或淡水的底栖小型鱼类,头部较大、常带棘刺,常栖于岩礁或沙泥底。(在不同地区也可泛指某些外形相近的“牛头鱼/杜父鱼类”。)
/ˈskʌlpɪn/
The tide pools were full of tiny sculpins.
潮池里有很多小杜父鱼。
In the cold, clear stream, a camouflaged sculpin lay motionless on the gravel, waiting to ambush drifting insects.
在寒冷清澈的溪流里,一条善于伪装的杜父鱼一动不动地伏在卵石上,等待伏击漂来的昆虫。
sculpin一词常被认为与英语方言中表示“粗糙的突起、疙瘩”的词有关,指这种鱼头部粗壮、棘刺明显、外形粗糙的特点;在英语中也常见其旧拼写或变体形式。整体词源带有典型的“以外形特征命名动物”的色彩。