Meru
Definition / 释义
Meru（常指 Mount Meru）：
- 须弥山/梅鲁山：印度教与佛教宇宙观中的“世界中心之山”，常被描绘为众山之王、诸天环绕的宇宙轴心。
- 梅鲁火山/梅鲁山：坦桑尼亚的一座著名火山与山峰（靠近阿鲁沙，非洲地理语境中常用）。
（该词在不同文化与地理语境下指代略有差异。）
Pronunciation / 发音
/ˈmɛruː/
Examples / 例句
Mount Meru is sacred in Hindu and Buddhist traditions.
梅鲁山（须弥山）在印度教与佛教传统中被视为神圣之山。
In Buddhist cosmology, Meru stands at the center of the world, surrounded by seas and concentric mountain ranges.
在佛教宇宙观中，须弥山位于世界中心，周围环绕着海洋与同心的山脉带。
Etymology / 词源
Meru 源自梵语 Meru（मेरु），在古印度与后来的佛教文献中逐渐固定为“宇宙中心之山”的专名；传入汉地佛典后常译作“须弥”（Sumeru 的简称/音译传统之一），在东亚佛教语境里更常见“须弥山”的说法。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品
- The Vishnu Purana（《毗湿奴往世书》）：描述世界结构与梅鲁山的宇宙中心地位。
- The Mahabharata（《摩诃婆罗多》）：多处提及 Meru 作为神话地理的重要象征。
- The Ramayana（《罗摩衍那》）：以 Meru 作为宏大、神圣或不可动摇之物的意象来源。
- Visuddhimagga（《清净道论》）：在佛教宇宙观与世界系统描述中涉及须弥山体系。
- Buddhist Sutras in Chinese translation（汉译佛经，如多部阿含与论书传统中“须弥山”意象频繁出现）：对应梵文语境中的 Meru/Sumeru。
Select Language