V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Hourglass, Curvaceous, Pear-shaped, Apple-shaped

Hourglass-shaped

释义 Definition

(形容词) 呈“沙漏形”的;中间收窄、上下较宽的形状。常用于描述身材曲线(腰细、胸臀较丰满)或器物外形(如瓶子、花瓶等)。
(也可写作 hourglass shaped;核心意象来自“沙漏”上下两端宽、中间细的轮廓。)

发音 Pronunciation

/ˈaʊərˌɡlæs ʃeɪpt/

例句 Examples

She chose an hourglass-shaped vase for the flowers.
她选了一个沙漏形的花瓶来插花。

The dress was tailored to flatter an hourglass-shaped silhouette, with a fitted waist and a flowing skirt.
这条裙子经过剪裁,用收腰和飘逸裙摆来凸显沙漏形的身形轮廓。

词源 Etymology

hourglass 原指“沙漏”(hour“小时”+ glass“玻璃器皿”,早期沙漏常为玻璃制),后来引申出“沙漏形”的视觉比喻;再加上 -shaped(“……形状的”)构成 hourglass-shaped,用来强调“上下较宽、中间收窄”的外形特征。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Big Sleep(Raymond Chandler)——常见以“身形/轮廓”描写人物外观的语境,可能出现或接近 hourglass-shaped 这类结构。
  • The Bell Jar(Sylvia Plath)——涉及对身体形象与社会审美的描写与讨论,语境上常与 “hourglass figure / hourglass-shaped” 同类表达相邻出现。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen)——更常见的是对“纤细腰身、曲线与衣着剪裁”的描述;现代版本/评论写作中常用 hourglass-shaped 来概括这类体态意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   832 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 23:37 · PVG 07:37 · LAX 15:37 · JFK 18:37
♥ Do have faith in what you're doing.