“Hourglass” 指“沙漏”,一种用上下两个玻璃球和中间细窄通道让沙子流动来计时的器具;也可引申指“时间流逝”“有限的时间”。(另有形容词用法:hourglass figure 指“沙漏型身材”。)
/ˈaʊrˌɡlæs/
The old hourglass still works. 那只旧沙漏仍然能用。
As the last grains slipped through the hourglass, he realized he had wasted years of his life. 当最后几粒沙从沙漏中落下时,他意识到自己虚度了人生中的多年。
由 hour(小时)+ glass(玻璃)构成。早期沙漏通常由玻璃制成,用来计量固定时长(如一小时),因此得名。