Carthamus:红花属(菊科植物属名),其中最常见的物种是红花(safflower,学名 Carthamus tinctorius),常用于提取染料、食用油及中药材等。(该词也可能在不同语境中指该属植物本身。)
/ˈkɑːrθəməs/
Carthamus is grown for its oil-rich seeds.
红花属植物因其富含油脂的种子而被种植。
In traditional medicine, extracts from Carthamus tinctorius have been used to promote blood circulation, though modern use depends on clinical evidence and safety guidance.
在传统医学中,红花(Carthamus tinctorius)提取物曾被用于“活血”相关用途,但现代应用仍应以临床证据与安全指导为准。
Carthamus 来自拉丁语 carthamus,其更早来源通常追溯到希腊语 kárthamos(κάρθαμος),用于指代与“红花/染料植物”相关的植物名称。由于红花在古代常用于染色与药用,这类名称在地中海与西亚地区的植物学与药物学传统中流传较久。