504

Definition / 释义

504 常指 HTTP 状态码 504（Gateway Timeout，网关超时）：服务器作为网关/代理时，未能在规定时间内从上游服务器收到响应而返回的错误。也可作为数字读作 five hundred and four（五百零四） 或口语 five oh four。

Pronunciation / 发音

• /faɪv ˈhʌndrəd ænd fɔːr/
• /faɪv oʊ fɔːr/

Examples / 例句

The website returned a 504 error during peak hours.
网站在高峰时段返回了 504 错误。

After we added a proxy and increased the upstream timeout, the intermittent 504s disappeared, but we still monitored latency and server load.
我们加了代理并延长上游超时时间后，间歇性的 504 消失了，但仍持续监控延迟和服务器负载。

Etymology / 词源

504 来自 HTTP 状态码体系：以 5xx 表示“服务器端错误”，其中 504 专门用于“网关/代理等待上游响应超时”。该用法在互联网协议标准与工程实践中固定下来，逐渐成为开发与运维语境里的常用说法。

Related Words / 相关词

• Gateway
• Timeout
• Proxy
• Server
• Upstream
• Latency
• HTTP
• Status Code
• 502
• 503

Literary Works / 文学与著作

• RFC 7231: Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content（提及并规范化 HTTP 状态码体系与相关语义）
• HTTP: The Definitive Guide（David Gourley 等，O’Reilly；讲解 HTTP 状态码并包含 504 等错误的实践语境）
• Designing Web APIs（Brenda Jin 等；讨论 API 设计与错误处理时常涉及 5xx/超时类问题，如 504）