V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
est
V2EX  ›  分享发现

孙燕姿在自己的博客上点评《AI 孙燕姿》

  •  4
     
  •   est · 2023-05-23 14:06:51 +08:00 · 5683 次点击
    这是一个创建于 535 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    第 1 条附言  ·  2023-05-23 15:23:21 +08:00
    26 条回复    2023-05-24 16:36:49 +08:00
    LaurelHarmon
        1
    LaurelHarmon  
       2023-05-23 14:08:57 +08:00
    杀死意义,归于虚无。
    hahasong
        2
    hahasong  
       2023-05-23 14:35:14 +08:00
    看起来是用英文写的然后译成的中文
    HongJay
        3
    HongJay  
       2023-05-23 14:38:56 +08:00   ❤️ 1
    博客做的不错啊
    fzls
        4
    fzls  
       2023-05-23 14:41:18 +08:00
    @hahasong 是的,去掉链接里的 new- 就是英文版的博文了

    https://www.makemusic.sg/blog/wodeai
    tyzandhr
        5
    tyzandhr  
       2023-05-23 14:41:19 +08:00 via Android
    @hahasong #2 没啊,这是十分典型的港台式文风啊
    picone
        6
    picone  
       2023-05-23 14:49:32 +08:00   ❤️ 1
    @hahasong 连英文版的标题都是 wodeai 而不是 myai😂
    zhangsimon
        7
    zhangsimon  
       2023-05-23 15:04:36 +08:00
    @tyzandhr 是翻译的… 有英文原文
    hhjswf
        8
    hhjswf  
       2023-05-23 15:21:25 +08:00 via Android
    @hahasong 她好像是坡县人,英语应该是母语吧
    agdhole
        9
    agdhole  
       2023-05-23 15:26:51 +08:00
    应该用 ai 来润色翻译
    chengxy
        10
    chengxy  
       2023-05-23 15:27:59 +08:00
    @hahasong #2 没错是用 AI 翻译的
    seres
        11
    seres  
       2023-05-23 15:40:20 +08:00
    AI 孙燕姿的《下雨天》挺好听
    ChefIsAwesome
        12
    ChefIsAwesome  
       2023-05-23 15:44:38 +08:00
    这文章看得舒服,文化人啊
    duneploo
        13
    duneploo  
       2023-05-23 15:47:13 +08:00
    如果真的是 AI 翻译的,那调教的就很牛了
    wogong
        14
    wogong  
       2023-05-23 15:48:30 +08:00
    Translation courtesy of joyapple & MAKE / MUSIC

    为啥一堆人在说 AI 翻译的?
    zhiyu1998
        15
    zhiyu1998  
       2023-05-23 18:41:35 +08:00
    前几天一直在听 ai 孙燕姿的歌,还分享到群里,比较喜欢《黑色毛衣》: https://www.bilibili.com/video/BV1TL411e7Ka/
    baiduyixia
        16
    baiduyixia  
       2023-05-23 19:00:58 +08:00   ❤️ 1
    孙燕姿也搞个人博客啊
    nikenidage
        17
    nikenidage  
       2023-05-23 19:07:29 +08:00
    wodeai
    还是拼音啊,新加坡应该不学拼音啊
    WispZhan
        18
    WispZhan  
       2023-05-23 19:50:08 +08:00 via Android   ❤️ 1
    标题是她的歌,我猜是故意用中文标题的
    rimworld
        19
    rimworld  
       2023-05-23 20:21:30 +08:00
    别说,这博客设计的真的挺好
    imicksoft
        20
    imicksoft  
       2023-05-23 21:16:03 +08:00
    @nikenidage 东南亚是改学简体了吧,应该会拼音吧
    sillydaddy
        21
    sillydaddy  
       2023-05-23 22:54:30 +08:00 via Android
    天黑黑,是时候听一听 AI 孙燕姿的歌了
    sakujo
        22
    sakujo  
       2023-05-23 23:21:01 +08:00
    到时候告诉你们这篇文章是 AI 写的。。。。。
    assiadamo
        23
    assiadamo  
       2023-05-24 00:01:07 +08:00 via Android
    英文版很棒,棒就棒在我看不太懂,激起了学英语的欲望
    JasonSubmara
        24
    JasonSubmara  
       2023-05-24 11:38:46 +08:00
    @rimworld 确实,+1
    toshinya1
        25
    toshinya1  
       2023-05-24 16:29:32 +08:00
    这篇文章也是 AI 写的吧?
    a8500830
        26
    a8500830  
       2023-05-24 16:36:49 +08:00
    @toshinya1 shide
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2540 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 01:25 · PVG 09:25 · LAX 17:25 · JFK 20:25
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.