代沟与价值观的冲突

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

V2EX 提问指南

这是一个创建于 2617 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

本来不想婊到这边的，沉了几天又被人顶起来.... 给日渐糟糕的 v2 氛围又加了一笔，罪过

发文的时候右下角的提示 :

友好互助保持对陌生人的友善。用知识去帮助别人。

这是不是就是共享中的知识共享呢？

作为第一批互联网人士是时候应该只当一个旁观者了，互联网中心已经渐渐转向 00 后了，你可以有年轻的思维，但是三观之间的碰撞？╮( •́ω•̀ )╭

第 1 条附言 · 2017-09-24 12:19:45 +08:00

在感叹各种社群、app 低龄化的时候，或许本质只是自己已经不在活跃圈子的年龄了。

只看不说就好，或许这样的悠闲时间也不多了......

价值观什么的，随他去吧，网络终究是网络，最后只能互喷，毕竟没人知道你是一条狗

又浪费诸位几分钟生命 (笑)

共享

代沟

罪过

知识

27 条回复

LxExExl

2017-09-24 10:05:13 +08:00 via iPhone

曾经我也觉得这些都是无私奉献

现在有时候我也想会不会有这么个机构养一群人第一时间汉化然后就能吸引流量了

Lisp

2017-09-24 10:05:44 +08:00 via iPhone

同意"利益至上"，我一直以为汉化团队的盈利模式是通过免费汉化来达到自我宣传，口碑传播，然后再接外包来盈利？？

什么？？？共享精神，那是没有的

nmdx

2017-09-24 10:06:47 +08:00 via Android

这个社会若是没有了共享分享奉献精神。。。难以想象， gayhub 是不是得完蛋 (逃

帖子大家就当一阅，希望网络还是能慎言慎行，少说低调。

nmdx

2017-09-24 10:10:02 +08:00 via Android

@Lisp 我所认为应该是汉化可以不做，但是做请尽量完美吧。。毕竟自己是受前人恩惠，所以这几年一直努力能多奉献一点自己的知识价值

利益至上，也不是说错，但是没了分享，什么都难成吧？

nmdx

2017-09-24 10:12:52 +08:00 via Android

@LxExExl 哪些是无私的应该能分辨出来只是为真正无偿付出的人不平

nousername2030

2017-09-24 10:14:18 +08:00

你自己愿意，可以分享。但别要求其他人怎么做。

Lisp

2017-09-24 10:18:37 +08:00 via iPhone

@nmdx 原谅我到目前还没有明白你所持有的观点是啥？
你现在也在做免费汉化是不是，觉得这是这个是需要免费共享的事情，你也乐意这样做，也希望大家这样做。是这个观点吗？

按我的观点，排开版权的问题，我觉得理性的收费才能促进这个行业稳定的发展和个人快速的成长

nomorelie

2017-09-24 10:18:50 +08:00 via Android

早期字幕组和汉化组确实是凭兴趣自愿无偿做的，平时开销来源是网站广告 /片头广告 /淘宝网店或者捐助后提供内部 ftp。
后来有国内平台买版权以后会买他们的字幕翻译，才可能出现有偿翻译情况

Lisp

2017-09-24 10:27:07 +08:00 via iPhone

楼主，你可以做一个非常沮丧的实验：每份翻译下载礼貌性收取 1 元。这时候你应该会发现下载的数量直线下降，甚至有人开始辱骂、埋怨，你做这份公益的心马上就没有了

截图那个说什么 00 后、有代沟啥的，我只能呵呵一下。好多程序员智商很高、情商都很低，还不如小朋友想的周到。

voidtools

2017-09-24 10:30:02 +08:00 via Android

呵呵共享也是有利益交换的，不是财物流量就回是精神共同体的交换价值。。。哪有白干的道理

nmdx

2017-09-24 10:33:48 +08:00 via Android

@Lisp 现在确实是提倡付费时代兴趣与行业应该分开来讨论
@Lisp 至少网络上谦谨一些也能少避免很多问题吧？所以我也只说一些 00 后

Perry

2017-09-24 10:38:50 +08:00 via iPhone

还是没有看懂楼主想表达什么。。

nmdx

2017-09-24 10:54:32 +08:00 via Android

@Perry
1. 尊重无偿奉献的人尊重共享
2 .汉化请合理，拿着盗或者破解资源，汉化完加上[一堆]广告什么的。。自己确实不能要求别人怎么做，权当吐槽好了

Sapp

2017-09-24 11:03:22 +08:00 via Android

@Lisp 有一点纠正一下，好多程序员都是自以为智商很高。

qooweds

2017-09-24 11:08:46 +08:00

楼主你没明白,这就是代沟,这一代人是在知识产权至上的氛围下成长的
对于存在版权问题的东西,即使他们使用了,也会从内心感到羞耻,他们是不会将共享精神作为榜样的
另外这是 V2,一个苏杰思都能得到大量支持的地方,版权就是一切,你在这里讨论汉化?

zj299792458

2017-09-24 11:41:38 +08:00 via iPhone

可能汉化的人是无私的，但是这个机构吸引了广告流量，怎么可能说得清到底有没有盈利性质？

misaka19000

2017-09-24 12:10:13 +08:00 via Android

我最烦给别人扣帽子的，例如楼主这种“你们 00 后怎么样怎么样”，还恬不知耻的发出来，我也是佩服

nmdx

2017-09-24 12:19:36 +08:00 via Android

@misaka19000 所以我扣帽子了？平心而论第一次给 00 后负面评价，也只是加了“一些”
所以看出来刺激到一些人了？

nousername2030

2017-09-24 12:27:16 +08:00 via Android

建议你把附言改成“毕竟没人知道我是一条狗”。

misaka20038numbe

2017-09-24 12:28:00 +08:00

我只想说，可以不认同对方的观点，但不要把自己的观点强加在任何人身上。
如果想让其他人认同你的观点，请不要贬低另一方的观点。

7id

2017-09-24 13:48:55 +08:00

请问：如果没有获得著作人授权，我可以翻译他的作品，然后以此获利吗？

xingzw

2017-09-24 14:31:49 +08:00

20 年网龄的我，今天居然感觉自己真的老了......

无论是非，新时代将由新生代创造。

takato

2017-09-24 15:52:49 +08:00

@misaka20038numbe
我也赞同这个观点，但如果要捍卫自己的观点，就要拿起自己的剑
真是无奈。在这个过程中，自己也就成了阵营。

sammo

2017-09-24 16:23:55 +08:00

别人说一句话脑袋里面第一反应就是想怎么去反驳，这是什么毛病？ /t/164369
刚才看到有人提到喜欢反驳这种否定型人格的问题上 /t/164408
无论别人说什么，上来就直接否定他人的人是什么心态 /t/391890

> V2EX 病。

> 年幼时因不恰当的父母交流方式导致的人格发展缺陷，很难救。通常是父母权威式交流方式导致的潜意识错觉，只要否定他人就能得到别人的认同。

> 否定型人格

> 精力过剩

takato

2017-09-24 16:52:46 +08:00

@sammo 说到年幼时候的发展经验，我想到 Musk 不是在做脑机接口吗？
或许以后可以找到些方法让现实对于他们来说不再那么残忍。。

oska874

2017-09-24 17:42:24 +08:00

不想骂人，但不得不骂句 sb。
又可以 block 一批了。

byron

2017-09-25 00:09:44 +08:00

很有意思的讨论。
推荐一本书《怪诞行为学》

很多人应该没看过，书中第四章「社会规范」和「市场规范」很好的解释（验证）了这个些问题。