什么工具可以帮视频生成字幕文件的？实在不行 txt 也行。

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

For Existing Member Sign In

This topic created in 482 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

配合 VLC ，可以看所有片子了。

https://www.solidot.org/story?sid=80288

补充：最好本地运行，需要上传的话，估计有长度限制。

工具

字幕

VLC

15 replies • 2025-02-08 15:15:53 +08:00

Mianmiss

Jan 10, 2025

可以看下这个项目
https://github.com/Huanshere/VideoLingo

risk7080

Jan 10, 2025

剪映好像就支持啊

clu0dermu

Jan 10, 2025

以下 2 个项目，都有打包 exe 程序，开箱即用：
https://github.com/jianchang512/pyvideotrans
https://github.com/WEIFENG2333/VideoCaptioner

另外，macOS 平台有软件 MacWhisper ，导入视频在本地转录导出字幕

65r4Zgm364TDg652

Jan 10, 2025 via iPhone

App Store 上有个，回头找到名字了发你，除了生成编辑字幕文件，还能翻译，还能与视频压制在一起输出带字幕视频

65r4Zgm364TDg652

Jan 10, 2025

@huguadao Whisper Mate

cybernty

Jan 10, 2025

cli: https://github.com/openai/whisper
gui: https://github.com/chidiwilliams/buzz
支持 srt, vtt, txt 导出

mumbler

Jan 10, 2025

本地跑 whisper 命令行就行，cpu 就能跑，英文用 small 模型就行，中文必须上 large

hanguofu

Jan 11, 2025 via Android

请问有没有给视频的 music video 生成类似于卡拉 OK 那种类型的字幕的软件？

felixlong

Jan 11, 2025

@kokerkov 下载最新的 VLC:
https://stable-learn.com/zh/ces-2025-vlc-ai-offline/

Jiashu121

Jan 11, 2025

剪映就行还准而且直接编辑就行

kokerkov

Jan 11, 2025

@felixlong 这个演示的版本好像还没对公众开放下载

paopjian

Jan 11, 2025

直接 pip 安装 buzz, 有 pytorch 环境直接可以调用显卡, whisper 生成的字幕, 很方便

liuguangxuan

Jan 16, 2025

最后有结论了，麻烦 OP 发一下总结。

我之前用过一些工具，生成字幕会有一些问题，比如时间轴不准确、明明没人说话，但是会生成字幕、字幕会重复等问题。

kokerkov

Jan 17, 2025

@liuguangxuan

抱歉我还没测试。这段时间忙忘记了。今晚上我去试一试

liuguangxuan

Feb 8, 2025

@kokerkov #14 有最新的结论吗？