Z-Buffer

Definition 定义

Z-buffer（深度缓冲）：计算机图形学中用于记录每个像素“深度（Z 值）”的缓冲区，用来进行深度测试，从而判断哪个物体在视线前方、遮挡关系如何，实现隐藏面消除与正确的前后覆盖。

Pronunciation 发音（IPA）

/ˈziː ˌbʌfər/

Examples 例句

The game uses a z-buffer to decide which object is in front.
游戏使用 z-buffer 来判断哪个物体在前面。

Without a proper z-buffer, overlapping triangles can flicker because the renderer can’t reliably resolve depth.
如果没有合适的 z-buffer，重叠的三角形可能会闪烁，因为渲染器无法可靠地判定深度关系。

Etymology 词源

“Z-buffer”由 Z（三维坐标中的 Z 轴，通常表示深度方向）和 buffer（缓冲区，用于暂存数据）组合而成；含义直观：用一个缓冲区来保存“Z 深度”信息，以便渲染时进行遮挡判断。

Related Words 相关词

• Depth Buffer
• Depth Test
• Z-Test
• Rasterization
• Hidden-Surface Removal
• Fragment
• Occlusion
• OpenGL
• Direct3D
• Shader

Literary Works 文献与作品中的用例

• Computer Graphics: Principles and Practice（Foley 等）：讲解隐藏面消除与 Z-buffer 等经典深度算法
• Real-Time Rendering（Akenine-Möller 等）：在实时渲染管线中讨论 depth buffer 的精度、Z-fighting 等问题
• OpenGL Programming Guide（“Red Book”）：在 OpenGL 的深度测试与深度缓冲章节中使用该术语
• GPU Gems（NVIDIA）：多篇文章涉及深度缓冲、深度比较与相关渲染技巧