V2EX  ›  英汉词典

Write Quorum

Definition / 释义

write quorum:并非常见固定搭配,通常可理解为“把法定人数(quorum)的要求写进/写明在规则、章程或法律文件中”,用于正式制度或文件制定的语境。核心词 quorum 指“(会议、议事的)法定人数”。

Pronunciation / 发音

/raɪt ˈkwɔːrəm/

Examples / 例句

We should write quorum rules into the bylaws.
我们应该把法定人数的规定写进章程里。

To prevent a small group from making decisions, the board agreed to write a quorum requirement into the charter before the next annual meeting.
为防止少数人就能作出决定,董事会同意在下次年会前把法定人数要求写入章程。

Etymology / 词源

write 来自古英语 writan,本义与“书写、记录”相关;quorum 来自拉丁语 quorum,原意是“其中的谁/其中哪些人”,后在法律与议事语境中固定为“达到有效议事所需的最低出席人数(法定人数)”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与文本中的用例

  • 《美国宪法》(The Constitution of the United States):在国会运作条款中使用 quorum 来规定议事所需的最低人数(如“constitute a Quorum”一类表述)。
  • 《罗伯特议事规则》(Robert’s Rules of Order Newly Revised):多处讨论 quorum 的定义、缺乏法定人数时可采取的程序,以及如何在章程/细则中写明相关要求。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   846 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 17:47 · PVG 01:47 · LAX 09:47 · JFK 12:47
♥ Do have faith in what you're doing.