Ratify

定义 Definition

ratify 是一个动词，意为"正式批准、认可"，通常指通过官方程序使条约、协议、合同等具有法律效力。

发音 Pronunciation

/ˈrætɪfaɪ/

例句 Examples

The government voted to ratify the peace treaty.
政府投票批准了和平条约。

After months of negotiation, all member states finally ratified the international agreement on climate change.
经过数月的谈判，所有成员国最终批准了关于气候变化的国际协议。

词源 Etymology

ratify 源自中世纪拉丁语 ratificare，由 ratus（意为"已确定的、已认可的"，是拉丁语动词 reri "认为、判断"的过去分词）和 facere（意为"做、使之成为"）组合而成。14世纪经由古法语 ratifier 进入英语，最初就用于表示"正式确认、使之生效"的含义。这个词始终与法律和政治领域密切相关，强调通过正式程序赋予某事物合法性。

相关词汇 Related Words

• Approve
• Confirm
• Endorse
• Validate
• Sanction
• Enact
• Ratification
• Treaty

文学作品引用 Literary References

• 在托马斯·潘恩（Thomas Paine）的《常识》（Common Sense, 1776）中，ratify 被用于讨论殖民地人民批准独立宣言和新宪法的必要性。
• 在亚历山大·汉密尔顿等人撰写的《联邦党人文集》（The Federalist Papers, 1787–1788）中，该词被频繁使用，围绕各州是否应批准美国宪法展开了深入论述。
• 在雨果（Victor Hugo）的《悲惨世界》（Les Misérables, 1862）英译本中，ratify 出现在讨论法律与社会契约的段落中。