worth /wɜːrθ/:值得;有……价值(常用于“be worth + 名词/动名词”)。也可作名词,表示价值、意义(如 the worth of something)。
/wɜːrθ/
This book is worth reading.
这本书值得一读。
The repairs may cost more than the car is worth, so we should reconsider our plan.
维修费用可能会超过这辆车本身的价值,所以我们应该重新考虑计划。
worth 源自古英语 weorþ,本义与“价值、配得上”相关,后来发展出“值得(做某事)”“有……价值”等常用含义。在现代英语中,它既可表达金钱层面的价值,也常用于表达时间、精力、风险等是否“值得”。