Worker-driven

Definition / 释义

worker-driven（形容词）：由工人主导的、以工人推动/发起的。常用于描述劳工权益、组织治理或改革机制中，决策与监督更多由一线劳动者参与或掌控，而不是由管理层、品牌方或外部机构主导。
（也可引申为“以员工为驱动力的”；语境不同侧重点会变化。）

Pronunciation / 发音

/ˈwɝːkər ˌdrɪvən/

Examples / 例句

A worker-driven campaign improved safety in the factory.
一场由工人主导的运动改善了工厂的安全状况。

The company adopted a worker-driven model that lets employees help design policies, monitor working conditions, and report violations without fear of retaliation.
该公司采用工人主导的模式，让员工参与制定制度、监督工作环境，并能在不担心报复的情况下举报违规行为。

Etymology / 词源

这是一个复合形容词：worker（工人、劳动者）+ driven（driven by…，由……推动/驱动）。字面意思是“被工人推动的”，在现代劳工权利与供应链治理语境中常用来强调“权力与主动性来自工人”。

Related Words / 相关词

• Worker-led
• Employee-driven
• Worker-centered
• Bottom-up
• Grassroots
• Participatory
• Union-backed
• Worker-owned
• Labor-rights

Literary Works / 文学与作品

该词更常见于当代非虚构写作、新闻报道与政策/倡议文本中；在经典文学作品里较少作为固定搭配出现。以下类型文本中常能见到或频繁使用这一表述：

• Coalition of Immokalee Workers（CIW）关于 Fair Food Program 的倡议材料与公开文件（讨论“由工人主导”的监督与申诉机制）。
• Worker-Driven Social Responsibility Network（WDSR Network）发布的报告、案例研究与政策倡议文本（常以“worker-driven”描述治理框架）。
• 关注全球供应链劳工治理的研究报告与长篇新闻特写（用“worker-driven”对比“corporate-led / top-down”模式）。