wishbone(名词):叉骨;(尤指鸟类胸前呈“Y”形的骨头,即锁骨融合的骨头,常被两人拉断来“许愿”)。在烹饪语境中也可指家禽的叉骨部位。
/ˈwɪʃˌboʊn/
I found the turkey’s wishbone after dinner.
晚饭后我找到了火鸡的叉骨。
They pulled the wishbone apart, each silently hoping for good news, even though neither truly believed in the tradition.
他们把叉骨拉开,各自默默希望会有好消息,尽管两人都不太真的相信这个传统。
wishbone由 wish(愿望)+ bone(骨头) 组成。因英语文化中常见的习俗:两个人各握住烤禽(如火鸡、鸡)的叉骨两端同时拉断,拿到较长一端的人据说“愿望更容易实现”,因此得名。