V2EX  ›  英汉词典

Willowy

定义 Definition

形容词(adjective):形容身材苗条、柔美而优雅的,如柳树般纤细柔软。也可用来形容像柳树一样柔韧、随风摇曳的事物。

发音 Pronunciation

/ˈwɪl.oʊ.i/

例句 Examples

She is a willowy young woman with long, graceful arms.
她是一个身材苗条、双臂修长优雅的年轻女子。

The willowy branches of the tree swayed gently in the evening breeze, casting long shadows across the garden path.
那棵树纤细柔软的枝条在晚风中轻轻摇曳,在花园小径上投下长长的影子。

词源 Etymology

willowy 源自名词 willow(柳树),加上形容词后缀 -y,字面意思是"像柳树一样的"。柳树以其纤细、柔韧、优雅下垂的枝条闻名,因此 willowy 被用来比喻人或事物具有柳树般的纤细与柔美。willow 一词可追溯至古英语 welig,与日耳曼语系中的相关词汇同源。该词自18世纪起被广泛用于描写女性的优美体态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在托马斯·哈代(Thomas Hardy)的《德伯家的苔丝》(Tess of the d'Urbervilles)中,willowy 被用来描绘女主角苔丝纤细优美的身姿,突显其自然之美。
  • 在弗·司各特·菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)中,类似的意象常被用来描写上流社会女性的优雅体态。
  • 在夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Brontë)的作品中,willowy 常与自然景物描写交织,用以表现人物的柔美气质。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2564 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:52 · PVG 23:52 · LAX 08:52 · JFK 11:52
♥ Do have faith in what you're doing.