freestanding(形容词):独立的;不依附于其他结构而自立的(常用于建筑、家具、装置等,如“独立式雕塑/浴缸/隔断”)。也可引申为不依赖其他事物、相对独立存在的(如“独立章节/独立论述”)。
/ˈfriːˌstændɪŋ/
A freestanding shelf is easier to move.
独立式书架更容易搬动。
The museum displayed a freestanding sculpture that drew attention from every angle.
博物馆展出了一座独立雕塑,从各个角度都能吸引人们的注意。
由 free(自由的、独立的)+ standing(站立的)组合而成,字面意思是“自由地站着”,引申为“不依靠支撑物而能单独立起”的概念,后来常用于描述“独立式”结构或物件。