Volume Discount

定义 Definition

“量购折扣；批量折扣”：指购买数量越大，单价或总价给予的优惠越多，常用于批发、企业采购或电商促销。（也可泛指“按量计价”的优惠政策。）

发音 Pronunciation

/ˈvɑːljuːm ˈdɪskaʊnt/

例句 Examples

Our supplier offers a volume discount for orders over 500 units.
我们的供应商对超过500件的订单提供量购折扣。

To lower procurement costs, the company negotiated a volume discount that increases as annual purchase commitments rise.
为降低采购成本，公司谈判获得了一种量购折扣：年度采购承诺越高，折扣力度越大。

词源 Etymology

volume 原义与“书卷”有关，后引申为“容量、数量、交易量”；discount 来自意大利语 disconto（“减免、扣除”），在商业英语中指“折扣”。二者组合后形成固定商业术语，强调“按购买量给予价格减让”。

相关词 Related Words

• Bulk
• Wholesale
• Quantity
• Rebate
• Markdown
• Tiered Pricing
• Economies Of Scale
• Minimum Order Quantity

文学作品与语境 Literary Works & Usage

• Philip Kotler & Kevin Lane Keller，《Marketing Management（市场营销管理）》：在定价策略与渠道管理讨论中常出现“volume discount/quantity discount”等概念。
• N. Gregory Mankiw，《Principles of Economics（经济学原理）》：讲解规模经济、成本曲线与价格策略时常用到“按量优惠/批量折扣”的相关表述。
• Bernard W. Taylor，《Introduction to Management Science（管理科学导论）》：在库存、采购与供应链模型的应用语境中会出现该术语。