“Quantity”指“数量;量”,表示可计数或不可计数事物的多少(相对于“quality 质量”)。在某些语境中也可指“定量/规定的数量”。
/ˈkwɒn.tə.ti/(英式), /ˈkwɑːn.t̬ə.t̬i/(美式)
We need a large quantity of water.
我们需要大量的水。
The restaurant focuses on quality rather than quantity, but it still serves generous portions.
这家餐厅更注重质量而非数量,不过分量依然很足。
“Quantity”源自拉丁语 quantitas(“多少、数量”),与 quantus(“多少、多大”)相关,后来经由古法语进入英语,逐渐固定为表示“数量/量”的常用词。