(形容词)高档的;高端的;面向富裕消费群体的;(动词)提升档次,使更高端。(另有含义如“放大图像分辨率”等技术用法,此处以常见日常用法为主。)
/ˈʌp.skeɪl/
They opened an upscale restaurant downtown.
他们在市中心开了一家高档餐厅。
The brand repositioned itself as upscale, targeting customers who value quality and design over low prices.
这个品牌将自己重新定位为高端,瞄准那些看重品质和设计而非低价的顾客。
由 **up-**(向上、提升)+ scale(等级、规模)组合而成,字面意思是“往更高的等级/层次移动”。最初常用于商业语境,表示产品、服务或定位“升级到更高端”。