transfer pricing(转让定价/内部定价):指跨国公司或集团内部关联企业之间在交易(如商品、服务、无形资产许可、资金借贷等)时所设定的价格,用于在不同国家或地区之间分配利润与成本。该概念常与税务合规与反避税监管相关。(也可泛指企业内部部门间的内部结算价格,但最常见语境是国际税务。)
/ˈtrænsfɚ ˈpraɪsɪŋ/
The tax authority asked for documents explaining the company’s transfer pricing.
税务机关要求提供文件解释该公司的转让定价安排。
To comply with the arm’s length principle, the group adjusted its transfer pricing for intercompany royalties and services across multiple jurisdictions.
为遵守独立交易原则,该集团对跨多个法域的关联方特许权使用费与服务费转让定价进行了调整。
该短语由 transfer(转移、转让)与 pricing(定价)组成,字面含义是“转移中的定价/转让时的定价”。在20世纪跨国公司扩张与国际税收规则逐步完善的背景下,这一术语在财经与税务领域中固定化,用来描述关联企业内部交易定价及其对利润分配的影响。