to that end:为此;为了达成那个目的/目标;因此而采取(某行动)。常用于连接前文提出的目标与后文的措施或安排,语气较正式。
(也可与 to this end 意义相近。)
/tə ðæt ɛnd/
We set a goal, and to that end we made a plan.
我们定了一个目标,为此我们制定了一个计划。
The committee wants to reduce waste; to that end, it will introduce stricter recycling rules and publish monthly progress reports.
委员会希望减少浪费;为此,它将推出更严格的回收规定,并公布每月进展报告。
end 在英语中有“终点、结局、目的”的含义;短语 to that end 字面意思是“朝着那个目的”。其中 that 指代前文提到的目标,整句结构常用于正式写作与演讲中,用来说明“为了实现上述目标,我们将采取以下措施”。