Time of Arrival

定义 Definition

“time of arrival” 指“到达时间”，即某人/某物预计或实际到达某地的时间（常用于交通、物流、行程安排等语境）。在航班/运输领域也常见 “estimated time of arrival (ETA)” 表示“预计到达时间”。

发音 Pronunciation (IPA)

/taɪm əv əˈraɪvəl/

例句 Examples

The time of arrival is 3:20 p.m.
到达时间是下午3点20分。

Due to heavy traffic, our time of arrival has been pushed back by nearly an hour, so please inform the hotel.
由于交通拥堵，我们的到达时间被推迟了将近一小时，请通知酒店。

词源 Etymology

“time” 源自古英语 tīma（时间、时刻），“arrival” 来自法语 arriver（到达），进一步追溯到拉丁语 ad ripam（到岸边、到河岸），原意与“靠岸、抵达”相关；合起来就是“到达的时间”。

相关词 Related Words

• Arrival
• Depart
• Departure
• Schedule
• Delay
• Estimate
• ETA
• Itinerary
• Logistics
• Check-in

文学作品中的用例 Literary Works

• The Lord of the Rings（J.R.R. Tolkien）：出现过 “time of arrival” 用于描述行程与抵达安排。
• The Three Musketeers（Alexandre Dumas）：在行程与会面安排的叙述中可见 “time of arrival” 这类表达（不同版本译本措辞可能略有差异）。