Tie Up

Definition / 定义

tie up（短语动词）常见含义：

1. 把……捆住/系牢（把物体固定在一起或固定在某处）
2. （船）靠岸并系缆
3. （事务）把……处理完、收尾（口语）
4. 使忙得脱不开身 / 被事情缠住（be tied up）

Pronunciation / 发音

/taɪ ʌp/

Examples / 例句

Please tie up the bag so nothing falls out.
请把袋子系紧，别让东西掉出来。

Before we leave, we need to tie up a few loose ends and confirm the schedule with everyone involved.
出发前，我们得把一些未了事项收尾，并与所有相关人员确认日程。

Etymology / 词源

tie 源自古英语 tīegan，有“系、绑、捆”的意思；加上副词 up（表示“向上/封住/完成”），构成短语动词 tie up，最初侧重“系牢、固定”，后来语义引申到“把事情收尾”“忙得脱不开身”等更抽象的用法。

Related Words / 相关词

• Bind
• Fasten
• Secure
• Knot
• Wrap
• Moor
• Dock
• Finish
• Finalize
• Occupied

Literary Works / 文学作品

• Treasure Island（《金银岛》）
• The Adventures of Tom Sawyer（《汤姆·索亚历险记》）
• Moby-Dick（《白鲸》）
• The Old Man and the Sea（《老人与海》）