V2EX  ›  英汉词典

Thumb

Definition / 释义

thumb(名词):拇指(手掌上最粗短的一根手指)。
(也可作动词)用拇指翻动、拨弄(如翻书页、在手机上滑动);或竖起拇指表示赞许。(另有一些固定搭配与习语用法。)

Pronunciation / 发音(IPA)

/θʌm/

Examples / 例句

He cut his thumb.
他割伤了拇指。

She scrolled through the photos with her thumb while waiting for the bus.
她等公交时用拇指滑动浏览照片。

Etymology / 词源

源自古英语 þūma(意为“拇指”),与日耳曼语族中表示“拇指”的词同源。现代拼写里的 b 通常不发音,属于历史拼写保留。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品中的用例(举例)

  • 《Tom Thumb》(《汤姆·拇指》):以“拇指”作为人物称号与意象的民间故事传统。
  • Henry Fielding:The Tragedy of Tragedies; or, the Life and Death of Tom Thumb the Great(亨利·菲尔丁《悲剧中的悲剧;或拇指大王汤姆的生与死》)。
  • Hans Christian Andersen:Thumbelina(安徒生《拇指姑娘》;英文标题以“thumb”为构词基础,围绕“像拇指一样小”的意象展开)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1713 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:04 · PVG 12:04 · LAX 20:04 · JFK 23:04
♥ Do have faith in what you're doing.