订阅者支持的;由订阅费/订阅用户资金维持的。常用于描述媒体、内容平台、软件服务或公共项目的运营模式:主要收入来自订阅用户,而非广告或一次性付费。
IPA: /səbˈskraɪbər səˈpɔːrtɪd/
This podcast is subscriber-supported, so it has no ads.
这个播客由订阅者支持,所以没有广告。
Subscriber-supported journalism can focus on long-term investigations rather than chasing clicks for ad revenue.
订阅者支持的新闻报道可以更专注于长期调查,而不是为了广告收入去追逐点击量。
由 subscriber(订阅者)+ supported(被支持的/资助的) 组成的复合形容词。英语里常用这种结构把“资金来源/支持者”放在前面,用来说明某事物“靠谁的支持而运转”(类似 community-supported、donor-supported)。
该词更常见于当代媒体与数字出版相关的非虚构写作、行业报道与机构说明中(在传统文学经典中相对少见)。常见出现的语境包括讨论订阅制与媒体商业模式的作品与文本,例如: