V2EX  ›  英汉词典

Suave

定义 Definition

形容词,形容一个人(尤指男性)举止优雅、自信、圆滑,带有一种从容不迫的魅力和世故感。

发音 Pronunciation

/swɑːv/

例句 Examples

He was a suave gentleman who always knew exactly what to say at dinner parties.
他是一位举止优雅的绅士,在晚宴上总是知道该说什么得体的话。

Despite the tense negotiations, the diplomat remained suave and composed, disarming his opponents with a calm smile and carefully chosen words.
尽管谈判气氛紧张,这位外交官依然从容优雅、沉着自若,用平静的微笑和精心措辞化解了对手的攻势。

词源 Etymology

源自拉丁语 suavis,意为"令人愉悦的、甜美的"。该词经由古法语进入英语,最初含义偏向"令人愉快的",后来逐渐演变为形容一个人举止圆滑、风度翩翩、老练世故。16世纪起在英语中广泛使用,常带有一丝"过于圆滑"的微妙暗示。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby) 中,盖茨比的形象常被评论家用 suave 来形容,他以优雅迷人的姿态出现在众人面前。
  • 伊恩·弗莱明的詹姆斯·邦德系列小说中,007 特工被广泛描述为 suave 的典型代表——冷静、老练、魅力十足。
  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,韦翰先生(Mr. Wickham)最初以 suave 的形象示人,用他的圆滑和魅力迷惑了伊丽莎白。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1308 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 17:31 · PVG 01:31 · LAX 10:31 · JFK 13:31
♥ Do have faith in what you're doing.