Stutter

释义 Definition

动词/名词 口吃，结巴；断断续续地说话或运作。指说话时不自觉地重复某些音节或词语，也可用于形容机器等断断续续地运转。

发音 Pronunciation

/ˈstʌt.ər/

例句 Examples

He began to stutter when he was nervous.
他紧张的时候就开始结巴。

The old engine sputtered and stuttered before finally roaring to life on that freezing winter morning.
在那个寒冷的冬天早晨，老旧的发动机断断续续地响了几下，最终才轰然启动。

词源 Etymology

stutter 源自16世纪中期的英语，与中古低地德语 stoten（意为"碰撞、推"）有关，也与古英语 stut（结巴）相关。该词通过模仿说话时反复中断、重复的声音特征而形成，属于拟声类词汇。它与 stammer 意思相近，但 stutter 更强调音节的重复，而 stammer 则更侧重于说话时的停顿和犹豫。

相关词汇 Related Words

• Stammer
• Stumble
• Hesitate
• Falter
• Mumble
• Sputter
• Stammer
• Fluency

文学作品 Literary References

• 在大卫·米切尔（David Mitchell）的小说《Black Swan Green》中，主人公Jason Taylor是一个口吃的少年，stutter 是贯穿全书的核心主题，深刻刻画了口吃对青少年心理和社交的影响。
• 玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood）在《Cat's Eye》中也使用过该词，用以描绘角色在情感压力下言语不畅的状态。
• 电影《国王的演讲》（The King's Speech，2010）虽非文学作品，但其剧本广泛使用了 stutter 一词，讲述英国国王乔治六世克服口吃的真实故事，使该词为大众所熟知。