“Sensitivity” 常指对他人感受、处境或细微变化的敏锐体察与体贴(也可指生理/技术层面的“灵敏度、敏感性”)。
/ˌsensəˈtɪvɪti/
She spoke with sensitivity about the topic.
她以体贴而谨慎的方式谈论这个话题。
The report shows a strong sensitivity to cultural differences, avoiding stereotypes while still making clear recommendations.
这份报告对文化差异表现出很强的敏感度:既避免刻板印象,又提出了清晰的建议。
源自拉丁语 sensus(感觉、知觉),经由英语形容词 sensitive(敏感的、灵敏的)发展而来;后缀 -ity 用于构成名词,表示“……的性质/状态”,因此 sensitivity 即“敏感/灵敏的性质”。