“Scottish”是形容词,意为“苏格兰的;苏格兰人的;苏格兰文化/语言相关的”。也可指“苏格兰英语(或苏格兰语)风格的”。(另有名词用法较少见:指苏格兰人或苏格兰英语/苏格兰语,视语境而定。)
/ˈskɑːtɪʃ/(英式常见)
/ˈskɑːtɪʃ/ 或 /ˈskɑːtɪʃ/(美式常见近似)
She loves Scottish music.
她喜欢苏格兰音乐。
Scottish history, shaped by clan traditions and political unions, remains central to the identity of many people today.
苏格兰的历史受氏族传统与政治联合的塑造,至今仍是许多人身份认同的重要部分。
“Scottish”来自“Scot”(苏格兰人)加形容词后缀“-ish”(……的)。而“Scot”源自拉丁语 Scotus,早期常用来指盖尔人/苏格兰相关人群,后来逐渐固定为“苏格兰人”的称呼。