V2EX  ›  英汉词典

Scorched

释义 Definition

scorched /skɔːrtʃt/ 是动词 scorch 的过去式和过去分词,也可用作形容词。意为"烧焦的、烤焦的",指物体表面因高温而变色、损坏或干枯。也可引申为"酷热的"或"被摧毁的"。

发音 Pronunciation

/skɔːrtʃt/

例句 Examples

The sun scorched the grass in the garden.
太阳把花园里的草晒焦了。

After the wildfire swept through the valley, the scorched earth stretched for miles, leaving behind nothing but ash and silence.
山火席卷山谷之后,焦土绵延数英里,只留下灰烬与寂静。

词源 Etymology

scorch 一词最早出现于13世纪的中古英语,可能源自古诺尔斯语 skorpna(意为"收缩、变干")。也有学者认为它与古法语 escorchier(意为"剥皮")有关。该词的核心含义始终围绕着"因高温而受损"这一概念,后来逐渐扩展出"焦土政策"(scorched earth policy)等引申用法。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在托尔斯泰的《战争与和平》中,描写了俄军在拿破仑入侵时采用的"焦土政策"(scorched earth),焚毁一切可用资源以阻止敌军推进。
  • 科马克·麦卡锡的《长路》(The Road)中大量使用 scorched 来描绘末日后荒凉、焦黑的景象,营造出极度压抑的氛围。
  • 莎士比亚在《理查二世》中用 scorch 相关意象来比喻战争对土地的毁灭性破坏。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3121 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:11 · PVG 22:11 · LAX 07:11 · JFK 10:11
♥ Do have faith in what you're doing.