V2EX  ›  英汉辞典

Rugged

释义 Definition

(形容词)粗犷的;崎岖不平的;(人/外表)硬朗的、结实的;(产品/设备)坚固耐用的。也可引申为“艰难的、严酷的”(如 rugged conditions)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrʌɡɪd/

例句 Examples

The trail is rugged, so wear sturdy shoes.
这条小路很崎岖,所以要穿结实的鞋。

Built for rugged conditions, the equipment kept working through dust, rain, and freezing nights.
这种设备为严酷环境而设计,在尘土、雨水和寒冷的夜晚里仍能持续运转。

词源 Etymology

“Rugged”源自中古英语,与“粗糙、起皱、毛发蓬乱”的含义相关,后来意义扩展到“地形不平、外形粗犷”,再引申为“坚固耐用、能经受艰苦环境”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Walden》(Henry David Thoreau):描写自然与简朴生活时常用到类似“粗犷/崎岖”的自然意象。
  • 《Into the Wild》(Jon Krakauer):涉及荒野与严酷环境的叙述中常出现“rugged”(或同义表达)。
  • 《The Call of the Wild》(Jack London):描绘严寒荒野与生存考验的语境中常见“rugged”的用法与同义语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2269 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:59 · PVG 18:59 · LAX 02:59 · JFK 05:59
♥ Do have faith in what you're doing.