V2EX  ›  英汉词典

Roping

Definition / 释义

roping(名词/动名词)

  1. 套绳捕捉(常指用套索):用绳索(尤其是套索 lasso)去套住动物或物体的动作与技巧,常见于牧场、牛仔文化与竞技项目(如 roping events)。
  2. (动词 rope 的进行式/动名词)用绳子捆绑、拉拽、圈住
    (也常见于短语 rope in,意为“把……拉进来/说服……参与”。)

Pronunciation / 发音

/ˈroʊpɪŋ/

Examples / 例句

He learned roping on his uncle’s ranch.
他在叔叔的牧场学会了套绳技巧。

Roping the steer quickly takes practice, patience, and steady hands.
要快速套住小公牛需要反复练习、耐心以及稳定的手法。

Etymology / 词源

roping 来自动词 rope(用绳子捆、套、拉),加上动名词/现在分词后缀 -ingrope 追溯到古英语 rāp(绳索),与日耳曼语系中表示“绳、索”的词同源。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

  • Owen Wister《The Virginian》(《弗吉尼亚人》):西部牧场与牛仔生活描写中常涉及套绳与赶牛等技能。
  • Cormac McCarthy《All the Pretty Horses》(《天下骏马》):边境牧场、驯马与放牧情境里会出现与套绳/牵缰相关的用语。
  • Larry McMurtry《Lonesome Dove》(《孤鸽镇》):长途赶牛与牛仔日常叙述中常出现 roping 等牧场术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1713 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:48 · PVG 13:48 · LAX 21:48 · JFK 00:48
♥ Do have faith in what you're doing.