V2EX  ›  英汉辞典

Roof

释义 Definition

“Roof” 指“屋顶;房顶”,是建筑物最上方用于遮风挡雨、保温隔热的覆盖结构。(也可作动词,意为“给……盖屋顶”。)

发音 Pronunciation

/ruːf/

例句 Examples

The roof is leaking.
屋顶在漏水。

After the storm, workers repaired the roof and replaced the broken tiles to prevent further damage.
暴风雨过后,工人修理了屋顶并更换了破损的瓦片,以防止进一步受损。

词源 Etymology

“Roof” 源自古英语 hrōf(意为“屋顶、覆盖物”),与日耳曼语族中表示“覆盖、顶”的词同源,核心概念是“遮盖在上方的结构”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Hunchback of Notre-Dame(《巴黎圣母院》)——常出现与大教堂屋顶、建筑高处相关的描写。
  • Jane Eyre(《简·爱》)——关于宅邸与居所的叙述中可见 “roof” 用于指代“屋檐之下的家/庇护”。
  • Wuthering Heights(《呼啸山庄》)——自然风暴与房屋环境描写中常用到 “roof” 这类建筑意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2507 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:39 · PVG 18:39 · LAX 02:39 · JFK 05:39
♥ Do have faith in what you're doing.