V2EX  ›  英汉辞典

Romantic

释义 Definition

romantic(形容词):浪漫的;富于爱情想象的;(对事物)理想化的、不切实际地美化的。也可指与“浪漫主义(Romanticism)”相关的。

发音 Pronunciation (IPA)

/roʊˈmæn.tɪk/

例句 Examples

I planned a romantic dinner for her.
我为她安排了一顿浪漫的晚餐。

He had a romantic idea of life abroad, but reality was much harder.
他把海外生活想得很理想化,但现实要艰难得多。

词源 Etymology

romantic 源自中古法语与拉丁语传统,最初与“romance(传奇故事、骑士故事、爱情故事)”有关,带有“像传奇故事那样的、充满想象与情感的”含义。后来词义扩展为“爱情上的浪漫”,也可指“过于理想化”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》)——常用于描述人物的爱情观与情感表达(如“romantic feelings / romantic expectations”等语境)。
  • Wuthering Heights(《呼啸山庄》)——作品常被讨论为带有强烈情感与理想化色彩的“romantic”气质与传统。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2173 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 12:19 · PVG 20:19 · LAX 04:19 · JFK 07:19
♥ Do have faith in what you're doing.