V2EX  ›  英汉辞典

Passionate

释义 Definition

“Passionate” 意为“充满热情的;热爱的;热烈的”。常用于描述一个人对某事投入强烈兴趣与情感,也可形容表达方式强烈而真挚。(另有较少见用法可指“易激动的/感情冲动的”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpæʃənət/

例句 Examples

She is passionate about teaching.
她对教学充满热情。

A passionate speech can inspire people to change, even when the situation seems hopeless.
一场充满激情的演讲即使在看似无望的情况下,也能激励人们做出改变。

词源 Etymology

“Passionate” 来自拉丁语 passio(意为“受难、强烈情感”),经由古法语进入英语。它最初与“强烈的情感/激情”相关,后来常用来表示对某事“热爱、投入、有激情”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):常以“passionate”及其相关表达来描写人物强烈的情感与态度。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):作品以强烈、炽烈的情感著称,文本中多处出现或呼应 “passionate” 这一情感取向。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):用于刻画人物克制与炽热并存的情感表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2225 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:51 · PVG 21:51 · LAX 05:51 · JFK 08:51
♥ Do have faith in what you're doing.